Մեկնութիւն յայտնութեան / Թարգմ.՝ Պետրոս վարդապետի Թիֆլիսեցու
Material type:
Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Fundamental Scientific Library | Edgaryan Individual Collection | Էդգ/821 (Browse shelf(Opens below)) | Available | ILL Non-Circ. | FL0024776 | |
![]() |
Fundamental Scientific Library | Hovhannisian Individual Collection | Hovh/3230 (Browse shelf(Opens below)) | Available | ILL Non-Circ. | FL0059886 |
ՏԻՏՂԹ.՝ ԳԻՐՔ ՄԵԿՆՈՒԹԵ[Ա]Ն/ ՅԱՅՏՆՈՒԹԵԱՆՆ/ ՍՐԲՈՅ ՅՕՀԱՆՆՈՒ ԱՒԵ/ՏԱՐԱՆՉԻ։/ Ի լաթինացւոց թարքմանեցեալ ի/ հայ բարբառ. ի Պետրոսէ վար/դապետէ թիֆլիզեցւոյ։/ Տպագրեցեալ ներ տպարանում/ սրբոյ Էջմիածնի, և սրբոյ Սարգսի զօրաւարի։/ Ի Հայրապետութեանն Տեառն/ Նահապետի Կաթուղիկոսի/ ամ[են]ից. հայոց։/ Ի Կոստանդինուպօլիս։ Քաղաքի։/ և Թուաբերութեան հայոց։ ՌՃԾ։/ և ը ին յուվարի ամսոյն։/ և Ի թվին փրկչին. 1700. յուվարի ը։/
208 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 12,2x7,3 սմ։ Լուսանցանիշերով։ Մեկ փորագիր պատկեր 6-րդ էջում, վրան Քրիստոֆել վան Զիխեմի անվանատառերը (CVS), մեկ գլխազարդ, մեկ լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՏԻՏՂԹ.՝ ՀԱՄԱՌՕՏ ՄԵԿ/ՆՈՒԹԻ[Ւն] ԵՐԳՈՅ ԵՐԳՈՑՆ /ՍՈՂՈՄՈՆԻ։/ Շարադրեցեալ, ի Խաչատրոյ էր/զրումեցւոյ Ա[ստուա]ծաբան վարդապետէ՝/ ըստ մեկնութե[ան] գերազանցից վարդա/պետաց ա[ստուա]ծաբանից եկեղեցւոյ։/ Որոց անուանքն են այսոքիկ. ս[ուր]բն Օգոս/տինոս՝ ս[ուր]բն Գրիգոր նիւսացին՝ ս[ուր]բն Գրի/գոր հռօմայ հայրապետն. ս[ուր]բն Ամբրոսիոս՝/ ս[ուր]բն Բեռնարտոս՝ Որոգինէս՝ ս[ուր]բն Թօմաս/ագուինացին՝ ս[ուր]բն Բարսեղ՝ ս[ուր]բն Հերօնիմոս Բէթայ քահանայն՝ Ռուպերտոս՝ ս[ուր]բն Ան/սէլմոս, Կասիօդօրոս՝ ս[ուր]բն Եպիփան, ս[ուր]բն/ Կիւրեղ, Իզիտօրոս՝ ս[ուր]բն Կիպրիանոս՝ ս[ուր]բն Ֆռանչիսկոս՝ ս[ուր]բ Բօնավէնտուրա։ Եւ մա/նաւանդ տիրինոս՝ ի փառս մեծագոյնս ա[ստուծո]յ։/ Ի Հայրապետութեանն Տեառն/ Նահապետի Կաթուղիկոսի/ ամ[են]ից. հայոց։/ ի Կոստանդինուպօլիս։ Քաղաքի։/ և թուաբերութեան հայոց։ ռճծ։/ յուվարի ամսոյն ը։/ և Ի թվին փրկչին 1700։ յուվարի ը։/
258 էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թվանշաններով։ Շարվ. չափը՝ 12,2X7,3 սմ: Լուսանցանիշերով և էջախորագրերով։ 1 փորագիր պատկեր 6¬րդ էջում, տակը ութտողյա ոտանավոր։ 1 գլխազարդ, 1 վերջազարդ, 1 լուսանցազարդ և զարդագրեր։ Բնագիրը մոտ 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։
2 գիրք 1 կազմում՝ Համառօտ մեկնութիւն երգոյ երգոցն Սողոմոնի/ Կ. Պոլիս : տպ. Աստվածատուր Կոստանդնուպոլսեցու, 1701.- (258 էջ )
Գրաբար
There are no comments on this title.