TY - BOOK AU - Սէյրի ED - Կովկասի հայոց հրատարակչական ընկերութիւն TI - Ծիլ ու ծաղիկ: Նօվելլաներ եւ արձակ բանաստեղծութիւններ PY - 1913/// CY - Թիֆլիզ PB - Էլէքտրատպ. օր. Ն. Աղանեանի KW - Հայ գրականություն KW - Նովել N1 - Ալիգ 6; Շապիկը՝ զարդափակ, դարձերեսին՝ հրատարակված աշխատությունների ցանկերը; Մեկ կազմի մեջ՝ Ջիօկօնդա ։ Ողբերգութիւն հինգ արարածով / Գաբրիէլ դ'Անունցիօ ; Ֆրանսէրէնից թարգմանեց՝ Ս. Յակոբեան ։ Թիֆլիս : Տպարան Ն. Աղանեանցի ։ 1912 ; Մուրացկանի պատմածը / Իլիա Ճաւճաւաձէ : Վրացերէնից թարգմանեց՝ Տ. Փիրումեան / Թիֆլիս ։ Տպարան Ն. Աղանեանցի : 1912 ; Աստծու կրակը / Ա․ Ահարոնեան ։ Թիֆլիս : Տպարան Ն. Աղանեանի : 1912 ; Թագաւոր : Պիէս չորս արարուածով /Ս. Իւշկեւիչ ; Թարգմանիչ՝ Յովհ. Յովհաննիսեան ։ Թիֆլիս : Տպարան Ն. Աղանեանցի : 1912 ; Յանցանք : Էտիւդ / Յովհաննէս Մալխասեան ։ Թիֆլիզ : Էլէքտրատպ. օր. Ն. Աղանեանի : 1913 ER -