Results of search for 'au:"Шекспир, Вильям,"' › ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարան catalog

Results
		Генрих IV : Историческая хроника в двух частях / В. Шекспир ; Пер. с англ. Б. Пастернака ; Ред., послесл. и коммент. М. Морозова ; Ил. Ф. Константинова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Пастернак, Б [пер.] \| Морозов, М [ред., авт. послесл., коммент.] \| Константинов, Ф [ил.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Детгиз, 1948Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД II/10164. Place hold Add to cart (remove)
		Две трагедии : (Трагическая история Гамлета, принца Датского; Макбет). [С англ.-рус.] / Вильям Шекспир. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва : Высш. шк., 1985Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/538617. Place hold Add to cart (remove)
		Две трагедии : ("Гамлет", "Магбет") / Вильям Шекспир. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Series: Библиотека иностранной литературыMaterial type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва : Вышая школа, 1985Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/540107. Place hold Add to cart (remove)
		Драматические сочинения / Шекспира; Пер. с англ. Н. Кетчера, выправл. и пополн. по найден. Пэн Колльером, старому экземпляру in folio 1632 г. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Кетчер, Николай Христофорович [пер.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : К. Солдатенков, 1862-Availability: Items available for loan: 6 Call number: PII/489434, ... Place hold Add to cart (remove)
		Зимняя сказка : Комедия в пяти актах / В. Шекспир; Пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Щепкина-Куперник, Т.Л [пер.]. Series: Библиотека мировой драматургииMaterial type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1941Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3028. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Вильям Шекспир by Шекспир, Вильям. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Гослитиздат, 1953Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД III/140, ... Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Шекспир. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Алма-Ата : Мектеп, 1980Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/452991. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Уильям Шекспир; Сост. Л.А. Плотникова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Плотникова, Л.А [сост.]. Series: Юношеская б-каMaterial type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Ленинград : Лениздат, 1975Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/360227. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Шекспир, Вильям ; Ред. текста, вступит. статья и коммент. А.А. Смирнова by Смирнов, А.А [aui] \| Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Material type: Text Publication details: Л. : Гослитиздат , 1939Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД III/143. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные сочинения : В 2-х томах / В. Шекспир; Под общей ред. А.А. Смирнова, С.С. Динамова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Смирнов, А.А [ред.] \| Динамов, С.С [ред.]. Material type: Text Language: Russian Publication details: Москва : Ленинград : Гослитиздат, 1938Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД III/144. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные сочинения : В 4-х т. : Пер. с англ. Т. 3 / В. Шекспир; Ред., вступит. ст. и объяснения А.А. Смирнова. by Шекспир, Вильям, 1564-1616 \| Смирнов, А.А [авт. вступит. ст., объяснения, ред.]. Material type: Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: Ленинград Москва : Детгиз , 1940Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/10198, ... Place hold Add to cart (remove)
		Комедии : Пер с англ. / В. Шекспир ; Худож. В. Соколов. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Соколов, В [худож.]. Series: Классики и современники. Зарубежная литератураMaterial type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Художественная литература, 1979Availability: Items available for loan: 2 Call number: PII/431497, ... Place hold Add to cart (remove)
		Комедии / Вильям Шекспир ; Ред. Н. Стеранов. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Степанов, Н [ред.]. Material type: Text Language: Russian Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1946Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/10540, ... Place hold Add to cart (remove)
		Король Генрих IV : Историческая хроника / Вильям Шекспир ; Пер. Б. Пастернака. by Шекспир, Вильям \| Пастернак, Б [пер.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москвa : Огиз Гос. изд-во худож. лит., 1949Availability: Items available for loan: 2 Call number: PII/482012, ... Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир : Трагедия в пяти актах / Вильям Шекспир; Пер. Т.Л. Щепкиной-Куперник; Ред. А.А. Смирнова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Щепкина-Куперник, Т.Л [пер.] \| Смирнов, А.А [ред.]. Series: Библиотека мировой драматургииMaterial type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва-Ленинград : Искусство, 1937Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3335. Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир : Трагедия в 5-ти актах / Вильям Шекспир ; Пер. с англ. Т.Л. Щепкиной-Куперник ; Под ред. А.А. Смирнова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Щепкина-Куперник, Т.Л [пер.] \| Смирнов, А.А [ред.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1952Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3363. Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир : Трагедия в пяти действиях / Вильям Шекспир; Предисловие и коммент. М.М. Морозова; редактор И. Х. Дворецкий. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Морозов, М.М \| Дворецкий, И. Х [ред]. Series: English and American authorsMaterial type: Text; Literary form: Fiction Language: engrus Publication details: Москва : Литературы на иностранных языках, 1950Other title: The Tragedy of King Lear.Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/65649, ... Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир / Шекспир ; Пер. Б. Пастернака ; Послесл. и примеч. М. Морозова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Пастернак, Б [пер.] \| Морозов, М [авт. послесл.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : ОГИЗ Гослитиздат, 1949Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД II/10377. Place hold Add to cart (remove)
		Король Ричард третий : Трагедия в 5-и актах / В. Шекспир ; Пер. с англ. Б.Н. Лейтина. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Лейтин, Б.Н [пер.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Гослитиздат, 1958Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/10501, ... Place hold Add to cart (remove)
		Макбет ; Король Лир ; Отелло ; Венецианский Мавр : (Три трагедии в пересказе) / Вильям Шекспир ; Комментарии В.Н. Дубошина. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Дубошин, В.Н [авт. коммент.]. Material type: Text; Literary form: Fiction Publication details: Москва : Учпедгиз, 1956Other title: Three Tragedies : Macbeth ; King Lear ; Othello ; The Moor of Venice.Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД II/65887. Place hold Add to cart (remove)

		Генрих IV : Историческая хроника в двух частях / В. Шекспир ; Пер. с англ. Б. Пастернака ; Ред., послесл. и коммент. М. Морозова ; Ил. Ф. Константинова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Пастернак, Б [пер.] \| Морозов, М [ред., авт. послесл., коммент.] \| Константинов, Ф [ил.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Детгиз, 1948Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД II/10164. Place hold Add to cart (remove)
		Две трагедии : (Трагическая история Гамлета, принца Датского; Макбет). [С англ.-рус.] / Вильям Шекспир. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва : Высш. шк., 1985Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/538617. Place hold Add to cart (remove)
		Две трагедии : ("Гамлет", "Магбет") / Вильям Шекспир. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Series: Библиотека иностранной литературыMaterial type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва : Вышая школа, 1985Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/540107. Place hold Add to cart (remove)
		Драматические сочинения / Шекспира; Пер. с англ. Н. Кетчера, выправл. и пополн. по найден. Пэн Колльером, старому экземпляру in folio 1632 г. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Кетчер, Николай Христофорович [пер.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : К. Солдатенков, 1862-Availability: Items available for loan: 6 Call number: PII/489434, ... Place hold Add to cart (remove)
		Зимняя сказка : Комедия в пяти актах / В. Шекспир; Пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Щепкина-Куперник, Т.Л [пер.]. Series: Библиотека мировой драматургииMaterial type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1941Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3028. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Вильям Шекспир by Шекспир, Вильям. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Гослитиздат, 1953Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД III/140, ... Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Шекспир. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Алма-Ата : Мектеп, 1980Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/452991. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Уильям Шекспир; Сост. Л.А. Плотникова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Плотникова, Л.А [сост.]. Series: Юношеская б-каMaterial type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Ленинград : Лениздат, 1975Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/360227. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные произведения / Шекспир, Вильям ; Ред. текста, вступит. статья и коммент. А.А. Смирнова by Смирнов, А.А [aui] \| Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Material type: Text Publication details: Л. : Гослитиздат , 1939Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД III/143. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные сочинения : В 2-х томах / В. Шекспир; Под общей ред. А.А. Смирнова, С.С. Динамова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Смирнов, А.А [ред.] \| Динамов, С.С [ред.]. Material type: Text Language: Russian Publication details: Москва : Ленинград : Гослитиздат, 1938Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД III/144. Place hold Add to cart (remove)
		Избранные сочинения : В 4-х т. : Пер. с англ. Т. 3 / В. Шекспир; Ред., вступит. ст. и объяснения А.А. Смирнова. by Шекспир, Вильям, 1564-1616 \| Смирнов, А.А [авт. вступит. ст., объяснения, ред.]. Material type: Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: Ленинград Москва : Детгиз , 1940Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/10198, ... Place hold Add to cart (remove)
		Комедии : Пер с англ. / В. Шекспир ; Худож. В. Соколов. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Соколов, В [худож.]. Series: Классики и современники. Зарубежная литератураMaterial type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Художественная литература, 1979Availability: Items available for loan: 2 Call number: PII/431497, ... Place hold Add to cart (remove)
		Комедии / Вильям Шекспир ; Ред. Н. Стеранов. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Степанов, Н [ред.]. Material type: Text Language: Russian Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1946Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/10540, ... Place hold Add to cart (remove)
		Король Генрих IV : Историческая хроника / Вильям Шекспир ; Пер. Б. Пастернака. by Шекспир, Вильям \| Пастернак, Б [пер.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москвa : Огиз Гос. изд-во худож. лит., 1949Availability: Items available for loan: 2 Call number: PII/482012, ... Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир : Трагедия в пяти актах / Вильям Шекспир; Пер. Т.Л. Щепкиной-Куперник; Ред. А.А. Смирнова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Щепкина-Куперник, Т.Л [пер.] \| Смирнов, А.А [ред.]. Series: Библиотека мировой драматургииMaterial type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва-Ленинград : Искусство, 1937Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3335. Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир : Трагедия в 5-ти актах / Вильям Шекспир ; Пер. с англ. Т.Л. Щепкиной-Куперник ; Под ред. А.А. Смирнова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Щепкина-Куперник, Т.Л [пер.] \| Смирнов, А.А [ред.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1952Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3363. Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир : Трагедия в пяти действиях / Вильям Шекспир; Предисловие и коммент. М.М. Морозова; редактор И. Х. Дворецкий. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Морозов, М.М \| Дворецкий, И. Х [ред]. Series: English and American authorsMaterial type: Text; Literary form: Fiction Language: engrus Publication details: Москва : Литературы на иностранных языках, 1950Other title: The Tragedy of King Lear.Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/65649, ... Place hold Add to cart (remove)
		Король Лир / Шекспир ; Пер. Б. Пастернака ; Послесл. и примеч. М. Морозова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Пастернак, Б [пер.] \| Морозов, М [авт. послесл.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : ОГИЗ Гослитиздат, 1949Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД II/10377. Place hold Add to cart (remove)
		Король Ричард третий : Трагедия в 5-и актах / В. Шекспир ; Пер. с англ. Б.Н. Лейтина. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Лейтин, Б.Н [пер.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Гослитиздат, 1958Availability: Items available for loan: 2 Call number: РД II/10501, ... Place hold Add to cart (remove)
		Макбет ; Король Лир ; Отелло ; Венецианский Мавр : (Три трагедии в пересказе) / Вильям Шекспир ; Комментарии В.Н. Дубошина. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Дубошин, В.Н [авт. коммент.]. Material type: Text; Literary form: Fiction Publication details: Москва : Учпедгиз, 1956Other title: Three Tragedies : Macbeth ; King Lear ; Othello ; The Moor of Venice.Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД II/65887. Place hold Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Item types

Series

Topics

Collections

Languages

Your search returned 77 results.