Fundamental Scientific Library of NAS RA

Refine your search

Your search returned 44 results.

Sort
Results
Կհանդիպենք օգոստոսին ։ [Վիպակ] / Գ.Գ. Մարկես ; Իսպաներենից թարգմանեց՝ Կ. Չոբանյանը ; Նախաբանի հեղինակ՝ Ռ. Բարչա, Գ.Գ. Բարչա ; Խմբագիր՝ Զ. Բոյաջյան ; [Սրբագրիչ՝ Լ. Չոբանյան ; Ձևավորող՝ Վ. Ասրիև].

by Գարսիա Մարկես, Գաբրիել, 1927-2014 | Չոբանյանը, Կառա [թարգմանիչ] | Բարչա, Ռոդրիգո [առաջաբանի հեղինակ] | Բարչա, Գ.Գ [առաջաբանի հեղինակ] | Բոյաջյան, Զավեն [խմբագիր] | Չոբանյան, Լիանա [սրբագրիչ] | Ասրիև, Վիտալի [ձևավորող].

Series: Նոբելյան մրցանակակիրներMaterial type: Text Text; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : «Անտարես», 2024Availability: Items available for loan: 1 Call number: AI/21818.

Հայկական տոհմածառը : Վեպ / Գ. Գուարչ ; Թարգմ.՝ Մ. Սուքիասյան.

by Գուարչ, Գոնսալո | Սուքիասյան, Մերի [թարգմ.].

Material type: Text Text; Format: print Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : ՀԳՄ, 2005Other title: El arbol Armenio.Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/90166, ...

Հայոց կտակ : Պատմավեպ-հուշագրություն / Գ.Հ. Գուարչ ; Իսպան. թարգմ.՝ Մ.Ա. Սուքիասյան ; Խմբ.՝ Լ.Գ.Մանուկյան ; ԵՊՀ.

by Գուարչ, Գոնսալո Հ | Սուքիասյան, Մերի [թարգմ.] | Մանուկյան, Լաուրա Գ [խմբ.] | Երևանի պետական համալսարան.

Material type: Text Text; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : ԵՊՀ հրատ., 2011Other title: El testamento armenio.Online access: Կարդալ առցանց Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/111908.

Հայոց կտակ : Պատմավեպ-հուշագրություն / Գ.Հ. Գուարչ; Իսպան. թարգմ.՝ Մ.Ա. Սուքիասյան; Խմբ.՝ Լ.Գ.Մանուկյան; ԵՊՀ.

by Գուարչ, Գոնսալո Հ | Սուքիասյան, Մերի [թարգմ.] | Մանուկյան, Լաուրա Գ [խմբ.] | Երևանի պետական համալսարան.

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : ԵՊՀ հրատ., 2011Other title: El testamento armenio.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/96952.

Հնարամիտ հիդալգո դոն Կիխոտ Լամանչեցի / Միգել դե Սերվանտես; Թապրգմ. և ծանոթագր.՝ Վահան Սարգսյանի; Միջազգ. լեզվաբան. ակադ.

by Սերվանտես, Միգել դե Սաավեդրա | Սարգսյան, Վահան [թարգմ.] | Միջազգային լեզվաբանական ակադեմիա.

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: esp Publication details: Երևան : Ասողիկ, 2010Other title: El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/97678.

Հնարամիտ Հիդալգո Դոն Կիխոտ Լամանչեցի = El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha / Մ. դե Սերվանտես; Թարգմ.՝ Պ. Մակինցյան; Կազմ.՝ Գ. Գասպարյան; Նկ.՝ Գ. Դորե.

by Սերվանտես, Միգել դե Սաավեդրա | Մակինցյան, Պողոս Մկրտչի, 1884-1938 [թարգմ.] | Գասպարյան, Գուրգեն [կազմ.] | Դորե, Գուստավ [նկ.].

Series: Թարգմանական հուշարձաններMaterial type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Publication details: Երևան : Նաիրի, 2005Other title: El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha | Դոն Կիխոտ.Availability: Items available for loan: 2 Call number: AIII/7484, ...

Մալվիններ : Պոեմ / Մ. Սամպաոլեսի; Թարգմ.՝ Ա. Տեր-Ղևոնդյան.

by Սամպաոլեսի, Մարիո, 1955- | Տեր-Ղևոնդյան, Ալիս Էմիլի [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2014Availability: Items available for loan: 3 Call number: AII/101244, ...

Մառախուղը : Վեպ / Մ. դե Ունամունո; Իսպ. թարգմ.՝ Ռ. Պետրոսյանը; Խմբ.՝ Ա.Հ. Նիկողոսյան.

by Ունամունո, Միգել դե | Պետրոսյան, Ռուզաննա [թարգմ.] | Նիկողոսյան, Արքմենիկ Հրայրի, 1979- [խմբ.].

Series: ՕտարագիրMaterial type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Անտարես, 2013Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/99208.

Մարթին Ֆիէռօ Կաւչոն եւ Մարթին Ֆիէռոյի վերադարձը : [Քերթվածներ] / Խ. Էռնանտէս; Թարգմ. հայերենի՝ Ս. Գալայճեան.

by Էռնանտէս, Խոսե | Գալայճեան, Սիսակ [թարգմ.].

Material type: Text Text; Format: print Publication details: Բուենոս Այրես : տպ. Արարատ, 1965Other title: El Gaucho Martin Fierro y la vuelta de Martin Fierro.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/42385.

Մեղրի երգը : [Բանաստեղծություններ] / Ֆ.Գ. Լորկա; Ռուս. թարգմ.՝ Հ. Սահյան; Ձևավոր.՝ Է. Պետրոսյան.

by Սահյան, Համո, 1914-1993 [թարգմ.] | Պետրոսյան, Էմին [ձևավոր.].

Material type: Text Text; Format: print Publication details: Երևան : Հայաստան, 1965Availability: Items available for loan: 3 Call number: AI/8590, ...

Նոր դարի ձայներ : Ժամանակակից իսպանական պոեզիա / Կազմ.՝ Խորխե Մարտինես; Թարգմ.՝ Հակոբ Սիմոնյան.

by Մարտինես, Խորխե [կազմ.] | Սիմոնյան, Հակոբ [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian, Spanish Publication details: Երևան : Արեալ, 2014Other title: Voces del nuevo siglo.Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/102125, ...

Ոչինչ : Կղզին և դևերը : Վեպեր / Կ. Լաֆորետ ; Ռուս. թարգմ.՝ Ա. Ղուկասյան ; Խմբ.՝ Էդ. Ավագյան.

by Լաֆորետ, Կարմեն | Ղուկասյան, Ամալյա Արմենակի, 1928-2016 [թարգմ.] | Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի, 1927-2010 [խմբ.].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: Russian Publication details: Երևան : Արևիկ, 1988Other title: Կղզին և դևերը :.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/76100.

Պարտիզպանի շունը : Կոմեդիա երեք գործողությամբ / Լոպե դե Վեգա ; Թարգմ.՝ Ս. Վահունի ; Խմբ.՝ Գ. Հովսեփյան.

by Լոպե դե Վեգա | Վահունի, Սուրեն Վահանի, 1910-1983 [Թարգմ] | Հովսեփյան, Գ [խմբ.].

Material type: Text Text Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Հայպետհրատ, 1956Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/21797, ...

Պեպիտա Խիմենես : [Վիպակ] / Խ. Վալերա; Ռուս. թարգմ.՝ Ա. Հարությունյան; Առաջաբ.՝ Զ. Պլավսկին; Խմբ.՝ Էդ. Ավագյան; Առաջաբ.՝ Զ. Պլավսկին.

by Վալերա, Խուան | Հարությունյան, Անահիտ Ալբերտի [թարգմ.] | Պլավսկին, Զ [առաջաբ.] | Ավագյան, Էդուարդ Սամվելի, 1927-2010 [խմբ.] | Պլավսկին, Զ [առաջաբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: Russian, Spanish Publication details: Երևան : Հայաստան, 1967Availability: Items available for loan: 4 Call number: AII/40681, ...

Պլատերոն և ես = Platero y yo / Խ.Ռ. Խիմենս ; Թարգմ. իսպաներենից և առաջաբան՝ Հ. Ամիրաղյանի.

by Խիմենես, Խուան Ռամոն | Ամիրաղյան, Հասմիկ [թարգմ., առաջաբ.].

Series: Գրական կոթողներMaterial type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Spanish Publication details: Երևան : Սարգիս Խաչենց, Փրինթինֆո, 2022Other title: Platero y yo.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/109399.

Սելեստինա : [Դրամատիկական երկ] / Ֆ. դե Ռոխաս; Թարգմ. բնագր.՝ Հ. Գրիգորյան; Խմբ.՝ Ս. Կուրազյան.

by Ռոխաս, Ֆերնանդո դե | Գրիգորյան, Հովհաննես Երվանդի, 1945-2013 [թարգմ.] | Կուրազյան, Սեթ [խմբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: esp Publication details: Երևան : Նոր-Դար, 2007Other title: Celestina.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/104532.

Սերվանտեսի «Դոն Կիխոտը» XX-րդ դարի իսպանական քննադատության մեջ : [Մենագրութ.] / Ա.Մ. Սահակյան; Խմբ.՝ Ալ. Մակարյան.

by Սահակյան, Անի Մարտունի.

Material type: Text Text Language: Armenian Publication details: Երևան : Լուսաբաց, 2009Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/95347, ...

Սևիլիայի աստղը : Պիես երեք գործողությամբ / Լոպե-դե-Վեգա; Ռուս. թարգմ.՝ Հ. Պողոսյան.

by Լոպե դե Վեգա | Պողոսյան, Հռիփսիմե Միսակի, 1899-1972 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Format: print Publication details: Երևան : Հայպետհրատ, 1959Availability: Items available for loan: 4 Call number: AI/165, ...

Սպիտակ լեռը : [Փաստագրական վեպ] / Գ.Հ. Գուարչ ; Խմբ.` Գ. Մելիքբեկյան ; Թարգմ.` Մ. Սուքիասյան.

by Գուարչ, Գոնսալո Հ | Մելիքբեկյան, Գեղամ [խմբ.] | Սուքիասյան, Մերի [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Publication details: Երևան : ԵՊՀ հրատ., 2015Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/101162.

Վալենսիացի այրին : Կոմեդիա երեք գործողությամբ / Լոպե դե Վեգա; Թարգմ. ռուս.՝ Գ. Գրիգ.

by Լոպե դե Վեգա, 1562-1635 | Գրիգ, Գևորգ Անանի, 1893-1987 [թարգմ.].

Material type: Text Text Language: Armenian Original language: Russian, Spanish Publication details: Երևան : Հայպետհրատ, 1963Availability: Items available for loan: 3 Call number: AI/5264, ...

Pages


ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարան
ՀՀ,Երևան 0019
Մարշալ Բաղրամյան 24/6
հեռախոս:(374-10) 52-47-50
Հետադարձ կապ

All site content, except where otherwise noted, is licensed under a
Creative Commons License