Search

Your search returned 77 results.

Results
		Укрощение строптивой : Комедия в пяти актах / Вильям Шекспир ; Пер с англ. П. Мелковой ; Ил. Ю. Гершковича. by Шекспир, Вильям \| Мелковая, П [пер.] \| Гершкович, Ю [ил.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Худож. лит., 1981Availability: Items available for loan: 1 Call number: PIII/46914. Place hold Add to cart (remove)
		Укрощение строптивой : Комедия в 5-ти актах / Вильям Шекспир ; Пер с англ. А.И. Курошевой ; Под ред. А.А. Смирнова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Курошева, А.И [пер.] \| Смирнов, А.А [ред.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва ; Ленинград : Искусство, 1952Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3362. Place hold Add to cart (remove)
		Цимбелин : Драма в пяти действиях / У. Шекспир ; Пер. с англ. В. Шершеневича ; Общ. ред. и коммент. М. Морозова. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Шершеневич, Вадим [пер.] \| Морозов, М [ред.]. Material type: Text Language: Russian Original language: English Publication details: Москва : Гослитиздат, 1958Availability: Items available for loan: 1 Call number: PII/3177. Place hold Add to cart (remove)
		Цимбелин : Драма в 5-ти действиях / В. Шекспир; Пер. Вадима Шершеневича; Общая ред., краткая справка и премеч. М. М. Морозова. by Шекспир, Вильям \| Шершеневич, Вадим [пер.] \| Морозов, М. М [ред.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Москва-Ленинград : Искусство, 1944Availability: Items available for loan: 1 Call number: РД I/3038. Place hold Add to cart (remove)
		Անտոնիոս և Կլեոպատրա : Բազում աղմուկ վասն ոչնչի : Փոթորիկը / Վ. Շեքսպիր; Թարգմ.՝ Հովհ. Մասեհյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Series: ՀամազգայինMaterial type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Armenian Publication details: Բեյրութ : տպ. Համազգային, 1967Other title: Բազում աղմուկ վասն ոչնչի Կատակերգ. 5 արար. \| Փոթորիկը : Թատերախաղ 5 արար..Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/42386, ... Place hold Add to cart (remove)
		Երկեր / Վ. Շեքսպիր ; Թարգմ.՝ Հովհ. Մասեհյան , Խ. Դաշտենց; Խմբ.՝ Ս. Համբարձումյան և ուրիշ.; ԵՊՀ. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Դաշտենց, Խաչիկ, 1910-1974 [թարգմ.] \| Համբարձումյան, Ս [խմբ.] \| Աղայան, Էդուարդ Բագրատի, 1913-1991 [խմբ.] \| Անանյան, Գառնիկ Գուրգենի, 1934-2007 [խմբ.] \| Թամրազյան, Հրանտ Սմբատի, 1926-2001 [խմբ] \| Փանոսյան, Սարգիս Երջանիկի, 1955-1995 [խմբ.] \| Մկրտչյան, Լևոն Մկրտչի, 1933-2001 [խմբ.] \| Երևանի պետական համալսարան. Series: Ուսանողի գրադարանMaterial type: Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : ԵՊՀ հրատ., 1991Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/82776, ... Place hold Add to cart (remove)
		Լիր թագաւոր : Ողբերգութիւն հինգ արարուածով / Վ. Շեքսպիր ; Թարգմ.՝ Ստ. Մալխասյանց. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Մալխասյանց, Ստեփան Սարգսի, 1857-1947 [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Ս. Պետերբուրգ : տպ. Ի.Ն. Սկորոխոդով, 1888Availability: Items available for loan: 5 Call number: Agul/828, ... Place hold Add to cart (remove)
		Համլետ իշխան Դանեմարքայի : Ողբերգություն հինգ արարվածով / Վ. Շեքսպիր; Թարգմ.՝ Հ. Մասեհյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616. Series: Պետհրատի եժանագին գրադարան ; թիվ 135-137Material type: Text; Format: print Publication details: Երևան : Պետհրատ, 1936Online access: Կարդալ առցանց Availability: Items available for loan: 2 Call number: AI/3181, ... Place hold Add to cart (remove)
		Համլետ իշխան Դանեմարքայի : Ողբերգություն հինգ արարվածով / Վ. Շեքսպիր; Անգլ. թարգմ.՝ Հովհ. Մասեհյան; Խմբ.՝ Վ. Հովակիմյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Հովակիմյան, Վ [խմբ.]. Material type: Text; Format: print Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Հայաստան, 1966Other title: Hamlet prince of Denmark.Availability: Items available for loan: 2 Call number: AI/9371, ... Place hold Add to cart (remove)
		Համլէտ Դանեմարքի իշխան : Ողբերգութիւն հինգ արարուածով / Շէքսպիր; Անգլ. թարգմ.՝ Յովհ. խան Մասէհեան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Մասեհյան, Հովհաննես Ծերունի, 1864-1931 [թարգմ.]. Series: Թիֆլիսի հայոց հրատարակչական ընկերութիւն ; 83Material type: Text; Format: print Language: Armenian Original language: English Publication details: Թիֆլիս : տպ. Մ. Շարաձէի, 1894Availability: Items available for loan: 5 Call number: Agul/824, ... Place hold Add to cart (remove)
		Հանուն հայրենիքի : [Գրական կոմպոզիցիա] / Վ. Շեքսպիր; Թարգմ.՝ Ս. Սուքիասյան; Առաջաբ. և գրական կոմպոզիցիան՝ Ս. Քոչարյանի; Խմբ.՝ Հ. Մամիկոնյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Սուքիասյան, Սաքո, 1896-1965 [թարգմ.] \| Քոչարյան, Սուրեն Հովակիմի, 1904-1979 [առաջաբ.] \| Մամիկոնյան, Հ [խմբ.]. Material type: Text; Format: print Language: Armenian Publication details: Երևան : Հայպետհրատ, 1942Other title: For fatherland.Availability: Items available for loan: 1 Call number: Կուս/2205. Place hold Add to cart (remove)
		Հուլիոս Կեսար : Ողբերգություն 5 արարվածով / Վ. Շեքսպիր; Թարգմ.՝ Խ. Դաշտենց; Խմբ. և առաջաբ.՝ Վ. Թերզիբաշյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Դաշտենց, Խաչիկ, 1910-1974 [թարգմ.] \| Թերզիբաշյան, Վահրամ Վահանի, 1899-1964 [խմբ.] \| Թերզիբաշյան, Վահրամ Վահանի, 1899-1964 [առաջաբ.]. Material type: Text Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Հայպետհրատ, 1944Other title: Julius Caesar.Availability: Items available for loan: 6 Call number: AII/21030, ... Place hold Add to cart (remove)
		Շեքսպիրը արվեստի մասին : Հատվածներ և ասույթներ / Վ. Շեքսպիր ; Կազմ. և առաջաբ.՝ Յա. Խաչիկյան ; Խմբ.՝ Լ. Սիմոնյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Խաչիկյան, Յակով Իվանի, 1921-2015 [կազմ., առաջաբ.] \| Սիմոնյան, Լ.Լ [խմբ.]. Material type: Text Language: Armenian Publication details: Երևան ։ Սովետական գրող, 1985Availability: Items available for loan: 4 Call number: AI/17807, ... Place hold Add to cart (remove)
		Սոնետներ / Վ. Շեքսպիր; Անգլ. թարգմ.՝ Դ. Դավթյան, Հ. Քելեշյան; Առաջաբ. հեղ.՝ Հովհ. Մամիկոնյան; Խմբ.՝ Խ. Հրաչյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Դավթյան, Դավիթ [թարգմ.] \| Քելեշյան, Հովհաննես [թարգմ.] \| Մամիկոնյան, Հովհաննես Լևոնի, 1907-1970 [առաջաբ.] \| Հրաչյան, Խաչիկ Թադևոսի, 1912-1989 [խմբ.]. Material type: Text Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Հայպետհրատ, 1961Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/14593, ... Place hold Add to cart (remove)
		Սոնետներ / Վ. Շեքսպիր; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Վան Արյան, 2003Other title: Sonnets.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/90687. Place hold Add to cart (remove)
		Տիտոս Անդրոնիկոս : Ողբերգություն հինգ արարվածով / Վ. Շեքսպիր ; Թարգմ.՝ Հ. Սևան ; Առաջաբ. հեղ. և ծանոթագր.՝ Ն. Մուրադյան ; Խմբ.՝ Գ. Խաչատրյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Սևան, Հենրիկ Կարապետի, 1925-2008 [թարգմ.] \| Մուրադյան, Մ [առաջաբ., ծանոթ.] \| Խաչատրյան, Գ.Գ [խմբ.]. Material type: Text; Literary form: Fiction Language: Armenian Publication details: Երևան : Սովետական գրող, 1983Availability: Items available for loan: 4 Call number: AI/17242, ... Place hold Add to cart (remove)
		Քրոնիկներ / Շեքսպիր ; Խմբ. կոլ. անդամ. Ա. Ռ. Հովհաննիսյան ; Անգլ. թարգմ.՝ Խ. Դաշտենց և Հ. Սևան ; Խմբ.՝ Ա. Թադևոսյան, Ա. Հովսեփյան. by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 \| Հովհաննիսյան, Աբգար Ռուբենի, 1908-1991 [խմբ.] \| Դաշտենց, Խաչիկ Տոնոյի, 1910-1974 [թարգմ.] \| Սևան, Հենրիկ Կարապետի, 1925-2008 [թարգմ.] \| Թադևոսյան, Արուս Արշակի, 1907-1983 [խմբ.] \| Հովսեփյան, Արմեն [խմբ.]. Series: Գրական հուշարձաններMaterial type: Text; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1972Online access: Կարդալ առցանց, Հ. 1 \| Հ. 2 Availability: Items available for loan: 10 Call number: AII/50811, ... Place hold Add to cart (remove)

ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարան
ՀՀ,Երևան 0019
Մարշալ Բաղրամյան 24/6
հեռախոս:(374-10) 52-47-50
Հետադարձ կապ

All site content, except where otherwise noted, is licensed under a
Creative Commons License